English · Première générale · LVA · B1 towards B1+
Checked sources and image references
Documents (checked on 4 November 2026)
- Saint Louis Art Museum, The Verdict of the People
- Saint Louis Art Museum, Stump Speaking
- Wikimedia Commons, The Verdict of the People (image file)
- Wikimedia Commons, Stump Speaking (image file)
- National Archives, The Constitution, transcript
- National Archives, Amendments 11 to 27
- USAGov, Midterm elections
- Clerk of the House, Official list of members
- Office of the Resident Commissioner of Puerto Rico, What is a Resident Commissioner?
- State Elections Commission of Puerto Rico, certification of the 2024 plebiscite
- USTR, statement on the USMCA joint review, 1 July 2026
- USTR, USMCA
- House Historian, Party Divisions of the House of Representatives
Session 5: where students find the results
Listed for the students, who look up the figures themselves: no result is reproduced in this sequence.
- AP (Associated Press): 2026 election results: News agency. AP declares (calls) the winner of each race. Overview of the House, the Senate and the governors.
- AP: U.S. House results: The race in every district and the number of seats won by each party.
- AP: U.S. Senate results: The 35 Senate races of 2026 and the balance of power in the Senate.
- CNN: Election 2026 results: American news channel. Results, maps and the balance of power in the House and the Senate.
- Reuters: 2026 midterm elections: International news agency. News stories and links to its results graphics.
- BBC News: US midterm elections results 2026: British public broadcaster. Results tracker explained for readers outside the United States.
- NBC News: House results: American television network. Seats won by each party in the House.
- NBC News: Senate results: American television network. Seats won by each party in the Senate.
- CBS News: House results: American television network. Race by race results for the House.
- ABC News: House results, live map: American television network. A map of the results, state by state.
- The New York Times: House results: American daily newspaper. Detailed results; a subscription may be needed.
- Clerk of the House: Members: Official. The list of the members of the House, updated when the new members take office on 3 January 2027.
- house.gov: Representatives: Official website of the House. Find a representative by state.
- senate.gov: Senators: Official website of the Senate. The list of senators and their party.
- USAGov: State election offices: Official. The election office of each state publishes the certified (final) results.
- The Guardian: US midterm elections 2026, full results: British daily newspaper. Senate, House and governor races in all fifty states.
Session 6: news organisations of the region
- CBC News: World: Canada's public broadcaster. How Canada reports on US news.
- The Globe and Mail: US politics: Canadian daily newspaper, US politics section.
- Mexico News Daily: English-language news website about Mexico.
- The Gleaner: Jamaican daily newspaper, in English.
Paintings
Both paintings are in the public domain (Saint Louis Art Museum: Rights, Public Domain). Image files reproduced from Wikimedia Commons, not retouched.
| Painting | Full reference |
|---|---|
 | George Caleb Bingham, The Verdict of the People, 1854-1855, oil on canvas, 116.8 x 139.7 cm. Saint Louis Art Museum, Gift of Bank of America, 45:2001. Public domain. Museum record |
 | George Caleb Bingham, Stump Speaking, 1853-1854, oil on canvas, 108 x 147.3 cm. Saint Louis Art Museum, Gift of Bank of America, 43:2001. Public domain. Museum record |